-
1 monopod offshore-platform
одноопорная морская платформа
Тип платформы для бурения в открытом море с одной поддерживающей фермой. Использование такого вида платформы эффективно в арктических зонах, где плотные движущиеся глыбы льда представляют серьёзную угрозу для более традиционных типов платформ
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monopod offshore-platform
-
2 monopod offshore platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > monopod offshore platform
-
3 monopod offshore platform
морское основание-монопод (на одной ноге, для арктических условий)Англо-русский словарь технических терминов > monopod offshore platform
-
4 monopod offshore platform
морское основание-монопод (на одной ноге, для арктических условии)
* * *
морское основание-монопод (<<на одной ноге>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > monopod offshore platform
-
5 monopod offshore-platform
одноопорная морская платформа (тип платформы для бурения в открытом море с одной поддерживающей фермой; использование такого вида платформы эффективно в арктических зонах, где плотные движущиеся глыбы льда представляют серьёзную угрозу для более традиционных типов платформ)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > monopod offshore-platform
-
6 monopod offshore platform
Нефть: морское основание-монопод (на одной ноге, для арктических условий)Универсальный англо-русский словарь > monopod offshore platform
-
7 monopod fixed offshore platform
1) Нефтегазовая техника одноопорное стационарное морское основаниеУниверсальный англо-русский словарь > monopod fixed offshore platform
-
8 monopod fixed offshore platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > monopod fixed offshore platform
-
9 fixed monopod fixed offshore platform
Универсальный англо-русский словарь > fixed monopod fixed offshore platform
-
10 platform
1. платформа, площадка, помост; полати; вышка; подвышечное основание; морское основание под буровую2. геол. платформа; континентальное плато; континентальный шельф3. перрон, платформаgravity base offshore production platform — морское эксплуатационное основание с гравитационным фундаментом
tilt up jack up platform — составное основание, состоящее из свайной опоры и верхней самоподнимающейся палубы
* * *
1. платформа, площадка, помост; полати; вышка; подвышенное основание2. морское основание; морская платформа ( под буровую)gravity base offshore production platform — морское эксплуатационное основание с гравитационным фундаментом
mat-supported drilling offshore platform — самоподъёмное морское буровое основание с донной опорной платформой
tension leg semisubmersible offshore platform — полупогружное морское основание с натяжным вертикальным якорным креплением; полупогружное морское основание с избыточной плавучестью
* * *
платформа, площадка; полати; вышка; подвышечное основание; морское основание под буровую
* * *
1) платформа; площадка; помост; полок2) полати4) морское основание; морская платформа ( под буровую)5) геол. плита; платформа•- accommodation offshore platform
- Arctic mobile drilling platform
- articulated offshore platform
- buoyant tower drilling platform
- charging offshore platform
- column fixed platform
- condeep marine platform
- continental platform
- corner platform
- derrick platform
- derrick man's working platform
- double board platform
- drill platform
- driller's platform
- drilling platform
- drilling offshore platform
- floating production platform
- fourble board working platform
- gravity base offshore platform
- gravity base offshore production platform
- gravity offshore platform
- guyed tower offshore platform
- gyrostabilized platform
- jacket offshore platform
- jack-up offshore platform
- jack-up production platform
- kelly platform
- landing platform of derrick
- ladder landing platform
- living quarter platform
- loading platform
- marine research platform
- mat-supported drilling offshore platform
- mat-supported jack-up drilling platform
- mobile bottom-supported platform
- mobile offshore platform
- modular platform
- modularized workover platform
- monopod offshore platform
- moored deep-ocean platform
- multiple well platform
- ocean-going platform
- offshore drilling platform
- offshore jack-up drilling platform
- offshore production platform
- oil platform
- oscillating offshore platform
- permanent offshore platform
- pile fixed platform
- pileless offshore platform
- pipe setback platform
- piped offshore platform
- piping-supported offshore platform
- processing offshore platform
- producing offshore platform
- production platform
- production offshore platform
- pump platform
- pumpdown platform
- quadruple board platform
- racking platform
- receiving platform of derrick
- rising platform
- rotatable platform
- safety platform
- satellite offshore platform
- self-contained drilling platform
- self-contained fixed platform
- self-elevating platform
- self-elevating offshore platform
- self-mobilizing offshore platform
- self-setting platform
- semisubmersible drilling platform
- semisubmersible production platform
- service platform
- setback platform
- single-well offshore platform
- sloping platform
- stabilized platform
- standpipe platform
- submersible barge platform
- submersible offshore platform
- subsea platform
- subtank platform
- template fixed platform
- template offshore platform
- tended drilling platform
- tended offshore platform
- tender platform
- tension leg platform
- tension leg semisubmersible offshore platform
- tension leg well
- tilt-up-jack-up platform
- timber platform
- tower fixed platform
- transformer platform
- trestle platform
- vertically-moored offshore platform
- weighted platform
- wellhead platform
- work platform
- working platform* * *• вышкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > platform
-
11 platform
3) ростверк4) ряж; шпальная клетка6) нефт. морское основание; морская платформа9) двигаться горизонтально, не следуя волнам ( об СПК)•-
access platform
-
accommodation offshore platform
-
altar platform
-
articulated offshore platform
-
articulated platform
-
astronaut-serviced platform
-
astronaut-tended platform
-
bay platform
-
bleeder platform
-
brake platform
-
breast-tuyere platform
-
cage platform
-
camera platform
-
casting platform
-
charging offshore platform
-
charging platform
-
circular platform
-
coil support platform
-
compass platform
-
compass testing platform
-
continental platform
-
converter platform
-
cooling chamber platform
-
coorbiting platforms
-
core platform
-
data-collection platform
-
double board platform
-
dressing platform
-
drilling offshore platform
-
drilling platform
-
earth observation platform
-
elevating platform
-
elevator car platform
-
end platform
-
environmental platform
-
feed-off-the-arm platform
-
field-terminal offshore platform
-
flare offshore platform
-
free arm platform
-
free-off-the arm platform
-
gangway platform
-
gravity-type offshore platform
-
gravity offshore platform
-
guyed tower off shore platform
-
gyroscope-stabilized platform
-
hardware platform
-
helicopter landing platform
-
helicopter platform
-
hot-metal charging platform
-
ice platform
-
icing platform
-
industrial space platform
-
ingot casting platform
-
instrumentation platform
-
interrogating platform
-
island platform
-
jacket offshore platform
-
jack-up offshore platform
-
ladle platform
-
larry car platform
-
leadsman's platform
-
lifting platform
-
loading platform
-
manipulator arm-equipped platform
-
manned platform
-
manned space platform
-
man-tended space platform
-
mat-supported drilling offshore platform
-
microwave powered platform
-
mixing platform
-
mobile offshore platform
-
mold setting platform
-
monopod offshore platform
-
moored deep-ocean platform
-
nonspinning platform
-
observation platform
-
ocean test platform
-
operating platform
-
orbital platform
-
oscillating offshore platform
-
payload-mated platform
-
piled offshore platform
-
pileless offshore platform
-
piling-supported offshore platform
-
pourer's platform
-
pouring platform
-
processing offshore platform
-
producing off shore platform
-
production offshore platform
-
racking platform
-
radar platform
-
raised platform
-
raising platform
-
relieving platform
-
relining platform
-
robot platform
-
rolling platform
-
sampling platform
-
satellite offshore platform
-
satellite-based platform
-
satellite platform
-
scale platform
-
scaling platform
-
science work platform
-
scissor platform
-
sea observation platform
-
self-elevating offshore platform
-
self-mobilizing offshore platform
-
self-reporting platform
-
self-timed platform
-
semisubmersible drilling offshore platform
-
setback platform
-
shoring platform
-
single-well offshore platform
-
sinking platform
-
sloping platform
-
software platform
-
sounding platform
-
space station platform
-
space-based platform
-
space platform
-
stabilized platform
-
stair platform
-
submersible barge platform
-
submersible offshore platform
-
support platform
-
swinging platform
-
tapping platform
-
teeming platform
-
template offshore platform
-
tended offshore platform
-
tension leg semisubmersible offshore platform
-
traveling platform
-
trestle platform
-
tropical-orbiting platform
-
unloading platform
-
unmanned platform
-
vertically-moored offshore platform
-
vertical-moored offshore platform
-
weighing platform
-
withdrawal rolls platform
-
work platform -
12 морское основание-монопод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морское основание-монопод
-
13 одноопорная морская платформа
одноопорная морская платформа
Тип платформы для бурения в открытом море с одной поддерживающей фермой. Использование такого вида платформы эффективно в арктических зонах, где плотные движущиеся глыбы льда представляют серьёзную угрозу для более традиционных типов платформ
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноопорная морская платформа
-
14 морское основание-монопод
(на одной ноге, для арктических условий) monopod offshore platformАнгло-русский словарь технических терминов > морское основание-монопод
-
15 морское основание-монопод
Универсальный русско-английский словарь > морское основание-монопод
-
16 морское основание-монопод
(на одной ноге, для арктических условий) monopod offshore platformРусско-английский словарь по нефти и газу > морское основание-монопод
-
17 морское основание-монопод
(на одной ноге, для арктических условий) monopod offshore platformРусско-английский политехнический словарь > морское основание-монопод
-
18 морская стационарная одноопорная платформа
Универсальный русско-английский словарь > морская стационарная одноопорная платформа
-
19 морское стационарное одноопорное основание
Универсальный русско-английский словарь > морское стационарное одноопорное основание
-
20 платформа на одной опоре
Универсальный русско-английский словарь > платформа на одной опоре
- 1
- 2
См. также в других словарях:
одноопорная морская платформа — Тип платформы для бурения в открытом море с одной поддерживающей фермой. Использование такого вида платформы эффективно в арктических зонах, где плотные движущиеся глыбы льда представляют серьёзную угрозу для более традиционных типов платформ… … Справочник технического переводчика
